Mi niño.

Me duelen los ojos de tanto mirarte,

mientras duermes.

Tú te llevas la tormenta, mi niño,

tú sabes sonreir.*

Te amo desde que te imaginé

hasta Marte, como tu querer.
Y no imagino ya tu ausencia...

Y aunque me perderé tus días,

llevo tu sello en mi existencia, 

y más allá. Lo dice nuestra ley.

*Núria. Wadalupe.

Punts... (II)

Ets punts suspensius,

llàgrimes en la pluja*,

un cotxe a l’autopista

que m’avança,

el globus que s’escapa

d’entre els dits.

Una visió equivocada,

un miratge,

una olor que no recordo,

pel.lícula interior

que punxa.

Objectes tocats,

forats destapats,

crits desbocats

i un breu adéu

clandestí.

* “Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia…” (Roy Batty, Blade Runner, 1982)

Punts... (I)

Voldria ser pluja

per esbandir el gris

i desenfocar

les imatges de ferides en la pell

Si fos vent

escombraria el rastre

del teu cos en el meu,

sense rastre.

En ser un llamp,

impactar la llum del blau

en la foscor

de les meves nits.

Però no en sóc,

I ni la pluja, el vent i el llamp

esvaeixen

els teus punts suspensius.

AUSENCIA

Y se me hace extraña tu ausencia…

Después de tu presencia
acostumbrada,
de líneas reconfortantes
regaladas,
de las caricias tímidas de tus palabras,
y no lo puedo remediar…

Tus palabras,
cosquillas para mi corazón
que tras mucho y largo tiempo
fueron motor de pensamiento
de “Te quiero, te quiero…”

Y sin ti, presiento
que ya no siento,
ni sentiré en tiempo
sin más noches
en silencio, leyendo
y sintiendo.

Y ya no quiero,
ni puedo,
buscar más.
Y me encojo en mi sueño
sin sueños,
en mi soledad.